243.7. The representatives appointed pursuant to section 243.6 shall select, from among the arbitration bodies accredited by the Government, the body that will be responsible for organizing the arbitration; they shall inform the pension committee and the Minister of Manpower, Income Security and Vocational Training thereof forthwith. Failing agreement between them concerning the selection of a body, it shall be designated by the Minister.
The same representatives must also appoint the arbitrator or arbitrators and inform the arbitration body thereof. Failing agreement concerning the selection of one or more arbitrators, the said body shall be entrusted with completing the appointments from the list of arbitrators drawn up pursuant to section 243.17.
The arbitration body must, as soon as the appointments are made as required by the second paragraph, so inform the parties to the arbitration in the manner prescribed by government regulation.